Translation = Verbal --> Visual

Practice. And because I'm on a bad mood swing, I picked tragic/nostalgic "Unusual Gravitation" by M.Durand.
If my distance from you were doubled,
the attractive force would be quartered;
your speed is sufficient to prevent your
falling, and just enough to keep you
from flying away—such orbit enables
me, speaking of bodies, to invent telescopes
and keep after you, explaining that motion
is an instrument fine and honed. Watch here
this diagram: a balanced reflector can detect
a planet through its disc-like appearance
or its motion against a background of stars.
A wandering star, then, is closer than a fixed
wallpaper of points, linked, your orbit
to my orbit. What seems still is farther away
and oblivious to me. Against such spiralling
away and repellent movement, is response,
circular as it is, and then each planet is
discovered, and hidden bodies, opaque
against such matter, in delicate calculation
appear, and whether fragment or sphere,
each casts its influence upon the other,
each orbit moves slightly, each moved.
